Curso de Notary Public en español
Aprende en español qué puede y qué no puede hacer un Notary Public en Florida, cómo realizar cada acto notarial sin exponerte legalmente y cómo completar el trámite de comisión ante el estado. Clases en vivo con abogados y paralegales en ejercicio, grabación disponible y Diploma al finalizar.
Lo que sí y lo que no puede hacer un Notary Public
Sí puede
- Presenciar y certificar firmas (acknowledgments).
- Tomar juramentos y declaraciones (oaths y affirmations).
- Certificar copias de documentos permitidos.
- Realizar matrimonios civiles en Florida.
- Llevar el registro (journal) y usar sello propio correctamente.
No puede
- Dar asesoría legal o recomendar qué formulario presentar.
- Redactar documentos legales para un cliente.
- Traducir y certificar el contenido legal de un documento como si fuera abogado.
- Anunciarse como “notario” en el sentido latinoamericano o como abogado.
- Cobrar más de las tarifas autorizadas por el estado.
Contenido del curso
1. Marco legal del notariado en Florida
- Autoridad, jurisdicción y vigencia de la comisión
- Diferencias con el notario latinoamericano
- Responsabilidad civil y fianza de $7,500
2. Actos notariales en la práctica
- Acknowledgment, jurat y copias certificadas
- Verificación de identidad y documentos aceptables
- Registro de actos y uso correcto del sello
3. Ética y prevención de UPL
- Qué responder cuando el cliente pide consejo legal
- Casos que deben derivarse a un abogado
- Publicidad permitida y prohibida
4. Trámite y arranque del servicio
- Solicitud, fianza y sello: paso a paso
- Tarifas autorizadas y control de ingresos
- Cómo integrarlo con servicios de paralegal
Muchos estudiantes lo combinan con el curso de Paralegal en Inmigración para ofrecer un servicio completo a su comunidad.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es un Notary Public en Florida?
- Es una persona autorizada por el estado de Florida para presenciar firmas, tomar juramentos, certificar copias y realizar otros actos notariales limitados. Es una figura administrativa: no es abogado y no puede dar asesoría legal.
- ¿Un Notary Public en Estados Unidos es lo mismo que un notario en América Latina?
- No, y confundirlo es el error más común y más peligroso. En muchos países hispanohablantes el notario es un profesional del derecho que redacta y valida documentos legales. En Estados Unidos el Notary Public solo verifica identidades y firmas. Presentarse como “notario” en el sentido latinoamericano puede constituir práctica no autorizada de la ley.
- ¿Cuáles son los requisitos para ser Notary Public en Florida?
- El estado exige ser mayor de 18 años, residir legalmente en Florida, saber leer, escribir y entender inglés, completar la educación requerida, presentar la solicitud a través de una agencia autorizada y obtener una fianza (bond) de $7,500. La comisión se otorga por cuatro años.
- ¿El curso es en español aunque el trámite sea en inglés?
- Sí. Las clases, el material y las dudas se manejan 100 % en español, y la terminología en inglés se explica término por término para que puedas trabajar con documentos y formularios oficiales sin dificultad.
- ¿Puedo combinar Notary Public con el trabajo de paralegal?
- Sí, y es la combinación más rentable. Muchos egresados atienden a su comunidad como Notary Public y a la vez preparan expedientes de inmigración como paralegales o preparadores de documentos, respetando siempre los límites de cada rol.
- ¿Cuánto dura el curso?
- Es un curso intensivo de corta duración con clases en vivo y grabación disponible. Al finalizar recibes un Diploma de Paralegal Institute of the Americas y la guía completa del trámite ante el estado.
Da el siguiente paso
Más de 10,000 egresados ya se formaron con nosotros. Habla con un asesor de admisiones y recibe fechas de inicio, precios y planes de pago.
